-
1 ловушка расплава активной зоны
1) Engineering: molten core catcher (ядерного реактора)2) Atomic energy: corium trap ("[molten] core catcher" is an expression coined by engineers with limited command of English, though it is a viable option too)3) Nuclear physics: molten-core catcher (реактора)Универсальный русско-английский словарь > ловушка расплава активной зоны
-
2 практически осуществимый вариант
Construction: viable optionУниверсальный русско-английский словарь > практически осуществимый вариант
-
3 практичный вариант
Engineering: viable optionУниверсальный русско-английский словарь > практичный вариант
-
4 технически реализуемое решение
Astronautics: viable optionУниверсальный русско-английский словарь > технически реализуемое решение
-
5 целесообразное решение
Business: viable optionУниверсальный русско-английский словарь > целесообразное решение
-
6 экономически приемлемое решение
Business: viable optionУниверсальный русско-английский словарь > экономически приемлемое решение
-
7 являться нежизнеспособным вариантом
Универсальный русско-английский словарь > являться нежизнеспособным вариантом
-
8 единственно пригодный вариант
Единственно пригодный вариант-- Owing to the thinness of this wall, external surface mounting of the thermocouples was the only viable option.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > единственно пригодный вариант
См. также в других словарях:
option */*/*/ — UK [ˈɒpʃ(ə)n] / US [ˈɑpʃ(ə)n] noun [countable] Word forms option : singular option plural options 1) something that you can choose in a particular situation We ve discussed all the marketing options and decided to go for television advertising.… … English dictionary
option — op|tion [ apʃən ] noun count *** 1. ) something that you can choose in a particular situation: We ve discussed all the marketing options and decided to go for television advertising. option for: We have three different options for financing the… … Usage of the words and phrases in modern English
viable — vi‧a‧ble [ˈvaɪəbl] adjective 1. a viable plan, system, suggestion etc is realistic and therefore may succeed: • We had two months to come up with a viable proposal for saving the factory. • If investors find that approach viable, there are no… … Financial and business terms
Option nationale — Parti provincial actif Fondation 31 octobre 2011 … Wikipédia en Français
Viable System Model — The Viable Systems Model, or VSM is a model of the organisational structure of any viable or autonomous system. A viable system is any system organised in such a way as to meet the demands of surviving in the changing environment. One of the… … Wikipedia
viable — vi|a|ble [ˈvaıəbəl] adj [Date: 1800 1900; : French; Origin: vie life , from Latin vita; VITAL] 1.) a viable idea, plan, or method can work successfully viable alternative/proposition/option etc ▪ The committee came forward with one viable… … Dictionary of contemporary English
option — noun 1 freedom to choose VERB + OPTION ▪ have ▪ You have the option of working full time or part time. ▪ give sb PREPOSITION ▪ with the option … Collocations dictionary
viable — adj. VERBS ▪ be, prove, seem ▪ None of the projects proved financially viable. ▪ become ▪ remain ▪ … Collocations dictionary
Option souverainiste — Mouvement souverainiste du Québec Québec Cet article fait partie de la série sur la politique du Québec, sous série sur la politique. Lieutenant g … Wikipédia en Français
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Wikipedia:Reference desk/Computing — The Wikipedia Reference Desk covering the topic of computing. Computing #eee #f5f5f5 #eee #aaa #aaa #aaa #00f #36b #000 #00f computing Wikipedia:Reference de … Wikipedia
